In november 2018 verscheen bij Brepols Publishers (Turnhout, Chicago, Thessaloniki) de eerste Engelstalige boekuitgave van de Maelwael Van Lymborch Studies. De reeks wil een bijdrage leveren aan het actuele, wetenschappelijke onderzoek van het kunstenaarsgeslacht Maelwael-Van Lymborch en de vloeiende uitwisseling tussen wetenschappers van verschillende wetenschappelijke disciplines, onderzoeks- en kennisinstellingen en landen bevorderen.
De reeks is een initiatief en productie van de Stichting Maelwael Van Lymborch Studies, ondersteund door een partnerschap met het Rijksmuseum in Amsterdam, de Radboud Universiteit in Nijmegen en de Stichting Maelwael Van Lymborch. De reeks staat onder redactie van prof. dr. Jos Koldeweij, em. hoogleraar middeleeuwse kunst van de Radboud Universiteit en drs. Pieter Roelofs, hoofd schilder- en beeldhouwkunst van het Rijksmuseum.